Traité médico légal, affaire Octavie Lecompte