Onésipe ou Onésime Ciriez (1874-1952)
Onésipe ou Onésime ? Le casse-tête des généalogistes !
Ah, les joies de la généalogie… On commence par tracer des lignes claires, des dates précises, des filiations sans ambiguïté. Et puis, soudain, un Onésipe surgit. Ou était-ce Onésime ? Peu importe, pensez-vous… Jusqu’à ce que cela devienne la source de vos rêves nocturnes !
Prenons un cas concret – celui d’Onésipe Ciriez, un personnage dont la vie est mouvementée par les variations de son prénom. Acte de naissance en main : "Onésipe." Facile.
Mais au moment de son mariage, patatras, voilà que l’acte est renseigné "Onésime". Est-ce une coquille de l’officier d’état civil ? Une rébellion silencieuse contre le choix de ses parents ? Mystère.
Onésipe : une création révolutionnaire ?
En cherchant à comprendre cette confusion, un petit tour du côté des dictionnaires des prénoms s’impose.
Je découvre alors que "Onésipe" n’existait pas avant la Révolution française. C’est une déformation de "Onésime," prénom lié à un saint chrétien, sans doute jugé trop dangereux à porter lorsque les nouveaux adeptes de la Liberté et de l’Égalité avait tenté la déchristianisation de notre Pays.
Onésime devint Onésipe, comme pour s’émanciper du clergé tout en gardant une sonorité familière.Que penserait Saint Onésime de cette « évolution » ? Peut-être regarderait-il ces généalogistes désespérés avec un sourire en coin, leur rappelant que l’essentiel est ailleurs… Peut-être.
Conclusion
Vous l’avez compris ce petit article est écrit sous forme de boutade. Faut-il, indiquer les deux prénoms ? Créer une note explicative dans les commentaires ? Ou finalement choisir ? Alors, lequel est le bon ? Onésipe ? Onésime ? Les deux à la fois ? La vérité est qu’on ne le saura jamais vraiment. En revanche, il est amusant d’imaginer une rencontre avec l’intéressé :
« Bonjour, Onésime ? » « Non, Onésipe. Enfin, selon les jours. »
Merci pour cette lecture. L' article vous a ému, intéressé, amusé ou tout simplement été utile ?
Ecrivez-moi un petit commentaire, Seul le nom (initiales ou pseudo) est obligatoire. Si vous souhaitez que je vous contacte, pensez-à renseigner votre e-mail, je suis toujours heureuse d'échanger .
Le blog ne comporte pas de bouton « like » aussi n’hésitez pas à manifester votre satisfaction au moyen des cinq étoiles ci-dessous. C’est une autre façon d’encourager mon travail !
Date de dernière mise à jour : Sam 01 fév 2025
Commentaires
-
- 1. Catherine Livet Le Sam 01 fév 2025
Peut-être était-il même appelé familièrement par un surnom ou par un tout autre prénom. En tous les cas les différences sur son prénom ne semblent pas avoir perturbé les officiers de l'état civil. -
- 2. Christiane Bruneau Le Sam 01 fév 2025
Hé bien voilà, tu as ton RDVancestral tout trouvé ! Bravo . -
- 3. Jean-Christophe Le Sam 01 fév 2025
J’aurais tendance a écrire la forme la plus fréquente en prénom et mettre l’autre forme entre parenthèses ou encore précédée d’un « où »…
Ajouter un commentaire